Ep. 10: Manatsu y sus amigos estudian juntos mientras luchan contra una variante poderosa de Yaraneeda que drena la motivación.

Manatsu's friends postpone their club activities to study, with Manatsu revealing she is not good at it. Manatsu tries studying on her own, but finds herself struggling to do so. As such, her friends teach her how to study properly. At that moment, Chongire arrives and summons a stronger Yaraneeda variant called a Zenzen Yaraneeda to attack the school's yard. The girls transform to engage the enemy, but the monster proves to be a formidable foe which also overpowers Manatsu and saps her motivation. Laura's mermaid aqua pot also gets knocked away, forcing Laura to leave to search for it, while Asuka, Minori and Sango try to awaken Manatsu to no avail. When the Zenzen Yaraneeda returns, the three remaining girls transform to engage it again, only to get overpowered by the foe. However, Manatsu stands up to Chongire for her friends and is thus re-energized and motivated once again. Laura also returns, having found her jar, and gives the four Cures a new power; with that new power, the Cures execute Mix Tropical to finally defeat the monster. Afterwards, Manatsu reconciles with her friends and resolves to study harder with them, even though she reveals that she failed all of her school tests. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 6 · El Club Tropical comienza mientras las chicas buscan un adorno de pingüino para asegurar la aprobación de su club.
- Ep. 7 · La sirena Kururun llega a la playa para una entrega
- Ep. 8 · Las chicas comparten sus almuerzos bento mientras Chongire ataca un puesto de comida con un Yareneeda.
- Ep. 9 · El Club Tropical se prepara para el rodaje de la película entre un ataque de monstruos y el entrenamiento de maquillaje
- Ep. 10 · Manatsu y sus amigos estudian juntos mientras luchan contra una variante poderosa de Yaraneeda que drena la motivación.
- Ep. 11 · Manatsu y sus amigos celebran un concurso de arte con arena en la playa, luchando contra un monstruo y apoyando a Laura.
- Ep. 12 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use for the translation.
- Ep. 13 · The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin ("Output MUST be written in Latin"). Please clarify which language you want the translation in.
- Ep. 14 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.