Ep. 1: Cuatro chicos hacen una apuesta para transformar a su sobrina retraída en una dama adecuada.
Emitido el 4 de octubre de 2006

1
Four high-school good-looking boys, Kyohei Takano, Takenaga Oda, Yukinojo Toyama, and Ranmaru Morii, have made a deal with their landlady, Mine Nakahara: if they succeeded in transforming her niece into a proper lady they can live in their home rent free, but if they fail the rent will triple. The niece, Sunako Nakahara, is poorly dressed with bad skin and no fashion sense; her bangs cover her eyes. She is also a heartbroken horror-fan who has spent two years as a recluse after being told she was ugly when she confessed to her middle-school crush. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Cuatro chicos hacen una apuesta para transformar a su sobrina retraída en una dama adecuada.
- Ep. 2 · Los chicos no logran cortar el flequillo de Sunako, lo que lleva a Kyohei a resfriarse tras saltar por una ventana.
- Ep. 3 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 4 · Sunako y los chicos colaboran en una casa embrujada de miedo para el festival escolar.
- Ep. 5 · Una reunión de criaturas hermosas para un banquete