قسمت 26: کوکورو و یوزو درباره مادرانشان صحبت می‌کنند و سپس نزد خانواده کیپپی می‌مانند

26

کوکورو و یوزو درباره مادرانشان گفت‌وگو می‌کنند و پس از آن کوکورو یوزو را تا خانه همراهی می‌کند. خانواده کیپپی از کوکورو استقبال کرده و او را برای شام به ماندن دعوت می‌کنند. کیپپی پیژامه‌های تعمیرشده را به یوزو پس می‌دهد و یوزو اعلام می‌کند که از جفت جدید استفاده خواهد کرد اما جفت قدیمی را نگه می‌دارد. در همین حال، ریکو برای ملاقات با می‌یاکو به فوکوئوکا سفر می‌کند. می‌یاکو قصد خود برای بازگرداندن یوزو را تأیید می‌کند، هرچند اعتراف می‌کند که هنوز برای این کار آماده نیست. کوکورو شب را در محل سکونت کیپپی و یوزو می‌گذراند.