قسمت 65: دکتر میکه‌نکو و شیرونکو در برابر سرِوی قرار می‌گیرند که اعلام می‌کند جنگ پایان یافته است.

65

دکتر میکه‌نکو و شیرونکو همراه با خانواده‌شان بازمی‌گردند تا یک‌بار دیگر با چاچا و سرِوی روبه‌رو شوند. این قسمت عمدتاً به مرور شکست‌های پیشین آن‌ها در برابر ماژیکال پرنسس می‌پردازد. با این حال، شریران زمانی که سرِوی توضیح می‌دهد دیگر دلیلی برای جنگ وجود ندارد، زیرا دروازه‌های جهنم به‌واسطه فداکاری ماژیکال پرنسس بسته شده است، ناامید می‌شوند. سرِوی به‌جای نبرد، سمت مدیر موزه علوم را به دکتر میکه‌نکو پیشنهاد می‌دهد. او این نقش جدید را با خوشحالی می‌پذیرد و درگیری آن‌ها بدون نبرد بیشتری پایان می‌یابد. این راه‌حل نشان‌دهنده تغییر چشمگیری از تلاش‌های تهاجمی پیشین آن‌ها برای شکست دادن رقبایشان است و قوس فعلی آن‌ها را با یک فرصت شغلی مسالمت‌آمیز به جای ادامه جنگ به پایان می‌رساند.