Odc. 65: Dr. Mikeneko i Shironeko stają do walki z Seravy, która ujawnia, że wojna się skończyła.
Wyemitowano 28 kwietnia 1995Odcinek podsumowujący

65
Dr. Mikeneko i Shironeko wracają ze swoją rodziną, by zmierzyć się z ChaCha i Seravy po raz kolejny. Odcinek koncentruje się głównie na podsumowaniu ich poprzednich porażek od rąk Magical Princess. Złodzieje są jednak rozczarowani, gdy Seravy wyjaśnia, że nie ma już powodu do walki, ponieważ bramy Piekieł zostały zamknięte dzięki ofierze Magical Princess. Zamiast walki, Seravy oferuje Dr. Mikeneko stanowisko kuratora Muzeum Nauki. On z radością przyjmuje tę nową rolę, kończąc konflikt bez dalszych starć. To rozwiązanie oznacza istotną zmianę w stosunku do ich wcześniejszych agresywnych prób pokonania rywali, zamykając ich obecną arcę pokojową szansą na karierę, a nie kontynuacją wojny.
Odcinki
- Odc. 61 · Chacha, Riiya i Shiine podróżują w czasie, by pomóc młodej Dorothy uciec przed Piikaponem
- Odc. 62 · Grupa infiltruje posiadłość Piikapona, by odkryć sekret jego łysienia i magiczną rywalizację.
- Odc. 63 · Chacha i nauczyciel Barabaraman biorą udział w szkolnym wyścigu na trzech nogach
- Odc. 64 · Riiya gubi się w jaskini i zostaje uratowany przez potworną matkę
- Odc. 65 · Dr. Mikeneko i Shironeko stają do walki z Seravy, która ujawnia, że wojna się skończyła.
- Odc. 66 · Nauczyciel Rascal i Mayachon rywalizują o sukces uczniów
- Odc. 67 · Chacha i jej koleżanki z klasy mierzą się z mężczyzną w masce podczas szkolnego biwakowania w szkole magii Urara.
- Odc. 68 · Umibōko porwała nauczyciela Rascala, by wymusić na Marine przeprosiny za obraźliwe słowa
- Odc. 69 · Shiine sabotuje Riiyę, by ten nie poszedł na taneczny bal, ale spotyka nadprzyrodzoną pielęgniarkę.