قسمت 14: Trinity Dragon در یک تأسیسات مخفی با Wakamizu رویارو میشود تا طرح Stride Force او را فاش کند.
Team Trinity Dragon stumbles upon a secret facility run by Wakamizu, and they challenge him. If any members of Trinity Dragon beat Wakamizu, then he will tell them his scheme. However, if Wakamizu defeats all of Trinity Dragon, then they will become guinea pigs for his experiments. Both Karl and Tsuneto lose, but Kei gathers information from their fights to finally defeat Wakamizu. As promised, he tells them that he has been using this facility to gather Stride Force to summon the last Zodiac Time Beast and open the Stride Gate. Wakamizu escapes by activating the facility's self-destruct mechanism. Team Trinity Dragon also escapes before the facility is destroyed, and the group tells Kamui what they have learned. After praising them, Kamui informs them about everything that has happened. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 10 · سایا یاتومی و همقطاران آیدلاش جشنواره هپی وانگارد را برای کمک به بازسازی شاخه امپراتوری دراگون برگزار میکنند.
- قسمت 11 · جیمی TRY3 را به یک جزیره آموزشی برای ایجاد صمیمیت و برنامهریزی آینده میفرستد
- قسمت 12 · شین گذشته خود را با Rive و پیوند ایدئولوژیک با Ryuzu فاش میکند
- قسمت 13 · کوجی مکان حیوانات زودیاک تایم را به اشتراک میگذارد و در حین یک نبرد کارت به کرونو عذرخواهی میکند.
- قسمت 14 · Trinity Dragon در یک تأسیسات مخفی با Wakamizu رویارو میشود تا طرح Stride Force او را فاش کند.
- قسمت 15 · آم با انیشی میجنگد تا از قربانی شدن لونا جلوگیری کند، در حالی که او گذشته تراژیک خود را فاش میکند
- قسمت 16 · شوما واکامیزو را به چالش میکشد تا فرآیند فراخوانی حیوان زمان دوازدهگانه را تنظیم کند
- قسمت 17 · ریوزو هیولاهای زمان را فرا میخواند تا برجی از نور و رویایی کامل از آینده بسازد.
- قسمت 18 · تنظیمات شوما از کوجی در برابر ریوزو محافظت میکند و گروه وارد برج نور میشود.