قسمت 2: Plug و Arresta تکرارکننده‌ها را مسدود می‌کنند در حالی که Plug یک داوطلب را راهنمایی می‌کند تا از پشیمونی اجتناب کند.

2

While trying to charge up some targets, Plug finds herself beaten to the punch by her colleague, Arresta. They then start to notice a lot of repeaters, people who have already been charged but have become depressed again. Plug goes to Sento for some advice, who says that simply charging them won't fix the cause of their problems. Worried about a person taking his exams, Plug follows him to find the cause, knowing just charging him would continue the cycle, or get him to do something regrettable. Arresta shows up to charge him, but Plug holds her back until the right moment to charge him, so he becomes energetic on the right path. On her way home, Arresta crosses paths with Sento and is hit by his bat. (Source: Wikipedia)