Funiculì funiculà: Tozan Densha

یک اقتباس از ترانه ناپلستانی سال ۱۸۸۰ با نام "Funiculì funiculà" که در اصل توسط Luigi Denza و Peppino Turco سروده شده بود، در ژاپن ارائه شد. این ترانه توسط گروه آوازی Duke Aces اجرا و در آوریل ۱۹۶۱ در برنامه Minna no Uta شبکه NHK پخش گردید. این نسخه با عنوان "Tozandensha" (راه‌آهن کوهستانی) شناخته می‌شد و شامل نمایش سایه‌ای توسط تئاتر سایه‌ای Kakashiza بود. این نسخه اکنون به عنوان رسانه گمشده در نظر گرفته می‌شود. در ژوئن ۱۹۷۰، کر پسران و دختران Sumiyoshi اوساکا این ترانه را با همان عنوان اصلی در همان برنامه اجرا کردند.