Jewelpet

روبی در روز تمیزکاری جاذبه خود را از دست می‌دهد و باید آن را از دنیای انسان‌ها بازیابی کند.

It's Cleaning Day in Jewel Land and the Jewelpets have to be turned into Jewel Charms for them to rest in the Dream Forest while the town is being cleaned. A Rabbit Jewelpet named Ruby wanders off while the pets are turned into jewels. However, during the pelican's delivery, a strange gust of wind blew him away, causing the Jewel Charms scattered into the Human World. For Ruby's punishment, she must get all the scattered jewel charms back or she can't return to Jewel Land. Meanwhile, a girl named Kougyoku Rinko finds Ruby's Charm and informed her friend. (Source: Wikipedia)

روبی و رینکو به مینامی کمک می‌کنند تا گارنت را پیدا کند تا به میاماتو اعتراف کند

Both Ruby and Rinko learned that Minami can't seem to confess to Miyamato. Later when she is crying about this fact Garnet's Jewel Charm appears and they turn her back into a pet. She refuses to use her love magic for Minami because she was sweaty and runs away. Rinko, Ruby and Minami decides to search for her and finds her. In persuation to make Garnet use her magic, Minami took her back to her home and she sees Minami's room covered in pink. In agreement, Garnet uses her magic and Miyamato comes and eats onokoyami. (Source: Wikipedia)

رینکو قصد دارد با آئو آریسوگاوا، ثروتمند و تنها، دوست شود

Rinko is determined to befriend the rich girl of the class, the kind but lonely Aoi Arisugawa. (Source: Jewelpet Wikia)

راکو منما برای کمک به دنبال کمک می‌رود در حالی که نفرین دیانا مغازه رامن پدرش را نابود می‌کند

Rinko, Minami and Aoi's classmate Raako Menma is troubled when her father's ramen restaurant loses customers due to Diana cursing the food into tasting bad. (Source: Jewel Pet Wiki)

هیساشی با نفرینی روبرو می‌شود که تمرین کندو و انگیزه باشگاه را تهدید می‌کند.

Hisashi is practicing hard for the upcoming interschool match, but his dedication may be for nothing when Diana curses him and the rest of the kendo club into becoming lazy and unmotivated. (Source: Jewel Pet Wiki)

دایانا میساکو را نفرین می‌کند و باعث می‌شود او تکالیف مدرسه را رها کرده و از کلاس‌ها غیبت کند.

Diana puts a curse on Azabu's little sister Misaki so she can't understand her school work anymore. Now she doesn't want to study and she is skipping school! Can they encourage Misaki to study again? (Source: Jewel Pet Wiki)

مهمانی عمارت آوی به دلیل بیماری ناگهانی خدمتکار هاتوری دچار هرج و مرج می‌شود

Aoi is having a party at her huge mansion but Hattori her faithful main butler can't help since he has come down with a mystery sickness. Aoi enlists the help of all of her friends to get the party ready in time. But things don't go as planned. (Source: Jewel Pet Wiki)

رینکو پس از دعوی ناگهانی والدینش پس از تماشای یک فیلم عاشقانه، در پی بازگرداندن صلح است.

Rinko's parents are so lovey-dovey its embarrassing but after watching a movie they suddenly started fighting! Rinko just wants them to get along again. What could be wrong? (Source: Jewel Pet Wiki)

مگومی یک جیولپت خوک دریافت می‌کند و درباره زیباشی بودن یاد می‌گیرد

Megumi is jealous that she doesn't have a Jewelpet of her own but when she gets one its a pig?! Megumi is struggling with a diet and stressing about her looks and then this Jewelpet wants her to be pigutiful? What does that mean?! (Source: Jewel Pet Wiki)

دوقلوها و رینکو کشف می‌کنند که تور در باغ وحشی است که روبی شیفته‌ی آن است

Rinko, Minami and her younger twin brothers Tetsuya and Hiroshi learn about Tour being located within a zoo, whom Ruby reveals that she has a huge crush on. After the zoo transforms into a huge jungle, they must find Tour's Jewel Charm before the Phantom Herb Thieves do. (Source: Jewel Pet Wiki)

کایگو تاتسوواکی، منشی نخست‌وزیر، سفر جدیدی را آغاز می‌کند

میچیرم رویای خود را پس از نفرین دایانا در مجموعه فیلم عاشقانه از دست می‌دهد

When Michiru Okegawa gets cursed by Diana into losing his dreams in partaking in a romance film, Rinko, Minami and Aoi arrive on set to find out what's making him feel drowsy and sleepy from last night. However, things take an unexpected turn when Rinko is suddenly casted as the princess. (Source: Jewel Pet Wiki)

آیا رینکو واقعاً دوست‌دختر تاتسوواکی است؟

دایانا کیست؟

دانا دانا! آیا می‌توانی با کسی که مدل است ملاقات کنی؟

کاری کاری! بی‌میلی به دانش‌آموز منتقل‌شده

کجاست؟ پیدا کردن دایانا

تابستان پرشور در سرزمین جواهر

دایانا در ماجراجویی کوچکی با دزدان گیاهان روبرو می‌شود

پیچی پیچی! عملیات ساحل عشق

اُرا اُرا! گذشته‌ی پارچه‌ای

باچی باچی☆ - رینکو در برابر آکیرا

روبی پس از ایجاد دردسر، رینکو را ترک می‌کند، اما دزدان گیاهان شبح او را برای یک سرقت هدف قرار می‌دهند

After causing so much trouble for Rinko, Ruby leaves her to go off on her own. However, the Phantom Herb Thieves plan to use her for a heist. (Source: Jewel Pet Wiki)

این عصای جواهری چیست؟