قسمت 12: سورا در میان چالش طناببازی خطرناک به دنبال فرصتی برای بازی در کنار لایلا است
پخششده در ۲۹ خرداد ۱۳۸۲

Sora has always idolized Layla, and now, she’s got a chance to star alongside her hero in the newest Kaleido Stage production. There’s just one thing standing in her way: a flaming tightrope of doom! (Source: FUNimation)
قسمتها
- قسمت 8 · سورا لایلا، ستاره ثروتمند کالیدو استیج را پس از آنکه پدرش تولدش را فراموش کرد، خوشحال میکند.
- قسمت 9 · بهبود سورا پس از سقوط در تست بازیگری با کمک دوست و استاد هنرهای رزمی
- قسمت 10 · سورا باید نقش یک افسانه دریایی شکستخورده را احیا کند تا شغل بازیگر نقش اول زن خود را حفظ کند
- قسمت 11 · آنا در حین اجرای پدرش، کمدیدی که در مشکلات دستوپنج نرم میکند، با خاطرات دردناک کودکیاش روبرو میشود.
- قسمت 12 · سورا در میان چالش طناببازی خطرناک به دنبال فرصتی برای بازی در کنار لایلا است
- قسمت 13 · لیلیا و سورا در حین تمرین برای اجرای هماهنگ، با چالش دریای طوفانی روبرو میشوند
- قسمت 14 · سورا به یک سیرک سیار میپیوندد و یاد میگیرد که فارغ از نقشش، مخاطب را شاد نگه دارد
- قسمت 15 · سارا پیشنهادی از سوی یک تهیهکننده موسیقی دریافت میکند که هدفش راهاندازی حرفهاش به عنوان یک ستاره است
- قسمت 16 · دوستی دستوری از ژاپن به دیدار Sora میآید در حالی که شایعات Kaleido Star را تهدید میکنند