قسمت 5: کیرین پیش از دعوت شینا از دست دادن فعالیتهای تابستانی اندوهگین است
پخششده در ۱۷ بهمن ۱۳۹۳

Kirin here! It's summer! I love summer! Only problem is I haven't done one summery thing! No cookouts, no snow cones, nothing. I told Shiina-san about it and she invited us over! (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 1 · ریو نامهای صمیمانه برای مادربزرگش که فوت کرده مینویسد و بابت میراثش از او تشکر میکند.
- قسمت 2 · کیرین آماده میشود تا به روال مدرسه آخر هفته و زندگی خانوادگی ریو بپیوندد
- قسمت 3 · شیانا به مورینو-سان کمک میکند تا ماچیکو-سانِ غمگین را خوشحال کند.
- قسمت 4 · ریو به فصل بارانی، استراحت از کلاسهای کنکور و نبود کیرین میاندیشد.
- قسمت 5 · کیرین پیش از دعوت شینا از دست دادن فعالیتهای تابستانی اندوهگین است
- قسمت 6 · شینا در یک گردهمایی تابستانی پس از جشنهای اخیر با ماچیکو-سان و مورینو-سان مواجه میشود
- قسمت 7 · ریو در حالی که احساس طردشدگی از سوی کیرین میکند، به خانه شینا برای یک پیکنیک میرود.
- قسمت 8 · Kirin در حال آمادهسازی یک سورپرایز است، در حالی که مدرسه Ryou برای روز ورزشی فردا آماده میشود.
- قسمت 9 · شیانا در شب سال نو به مرور زمان و سنتهای خانوادگی میپردازد