قسمت 11: ریتسوکا، یایوی، یوئیکو و معلم به جشنواره ساحلی می‌روند در حالی که سوبی و کیو به‌طور مخفیانه آن‌ها را تعقیب می‌کنند.

11

ریتسوکا، یایوی، یوئیکو و معلمشان در یک جشنواره ساحلی شرکت می‌کنند و ریتسوکا صراحتاً از سوبی ممنوعیت ورود می‌دهد. سوبی و کیو به‌طور مخفیانه گروه را تعقیب می‌کنند که منجر به می‌شود سوبی صحنه‌ای را مشاهده کند که شبیه بوسه ریتسوکا و یوئیکو به نظر می‌رسد، اما در واقع هیچ اتفاق خاصی نیفتاده است. بعداً، کیو با ریتسوکا صحبت می‌کند و توضیح می‌دهد که سوبی همیشه توسط سِی‌مِی‌ای آسیب دیده بود اما پس از مرگ سِی‌مِی‌ای به خوشبختی رسید و به یک زامبی تبدیل شد. کیو ابراز رضایت می‌کند که ریتسوکا در مقایسه با سِی‌مِی‌ای طبیعی است و اشاره می‌کند که سوبی پس از ملاقات با ریتسوکا دوباره انسان شده است.