Mahou Shoujo holoWitches!

A world exists known as “Holocas World,” formed by the collective light of people’s hearts, called “Holo,” gathered via the “Holocas” streaming app. Six individuals—Kanata, Miko, Luna, Shion, Chloe, and Marine—operate as streamers within this system. When individuals experience stress or anxiety and lose their optimism, they may be pulled into Holocas World in a condition called “Yumeochi,” losing their souls. Accumulated Yumeochi cases lead to the creation of “Collapser” monsters. To combat these threats, the streamers gain the ability to transform into magical girls known as “holoWitches.” Their role is to battle Collapsers and rescue those trapped in the Yumeochi state. The term “Yumeochi” is central to the narrative, as it marks the beginning of the holoWitches’ struggle against dark forces to restore dreams and hope.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.