Meiji Gekken: 1874

شیزوما، جنگجوی سابق آیزو، در توکیو به عنوان ریکشاچی کار می‌کند و همسر آینده‌اش سومیه را که گم شده، جستجو می‌کند.

Shizuma, a former warrior from the Aizu Domain, is now a humble rickshaw driver in Tokyo, but the spirit of the samurai lives on within him. He searches for his fiancée, Sumie, who vanished during the Boshin War. (Source: TMDB)

پیوستن شیوما به نیروی پلیس پس از توصیه کاواچی

Impressed by Shizuma’s contributions while helping the police with a case, Chief Superintendent Kawaji insists that he joins the force, and Shizuma soon finds himself working alongside Osanai as a police officer on patrol. (Source: Crunchyroll)

اوسانای شیزوما به بررسی باشگاه شکار می‌پردازند که افراد را برای سرگرمی ربوده است

In the course of their investigations, Osanai and Shizuma hear of something called the "hunting club," a group that abducts people and hunts them for sport. (Source: Crunchyroll)

کیوشیرو مسابقات ژاپن گِکِن‌کای را هدایت می‌کند در حالی که شیزوما به بررسی یک حمله مرموز می‌پردازد.

Kyoushirou is tasked with spearheading the Japan Gekkenkai fencing tournament. Shizuma is assigned to participate in the tournament to investigate a seemingly random attack. (Source: Crunchyroll)

تغییر غیرمنتظره در مسابقات ژاپن گِکنکای: استفاده از شمشیرهای واقعی در فینال

The finals of the Japan Gekkenkai fencing tournament are underway, but a last-minute announcement sees the event contested with real swords instead of wooden ones. (Source: TMDB)

شیزوما پس از درگیری با کوتو، او را از اتهام حمله بری می‌کند و خبری شگفت‌انگیز دریافت می‌کند.

After fighting Koto, Shizuma decides she can’t have been the attacker he is looking for, but before he can turn his attention to other suspects, he receives some devastating news. (Source: Crunchyroll)

پیوندهای سرنوشت‌ساز

نبردهای شدیدی در جریان است در حالی که شخصیت‌ها در نبردی خشن درگیر می‌شوند

آسمان‌های شب

رودخانه هرگز نمی‌ایستد و هرگز آب یکسانی را دو بار حمل نمی‌کند