Meitantei Conan

شب عروسی قسمت اول: جشنی که در رستوران Sundayrino به تراژدی می‌انجامد

At Ristorante Sundayrino, Raita Banba and Hatsune Kamon are getting married. Kogoro, Ran, and Conan are also there. Everybody is having a great time with them. Later, Kogoro, Ran, and Conan are introducing themeselves to Kamon at the table. Ran heard that it was love at first sight for Banba and Kamon. As the night progresses, Banba receives a 'Goodbye' text message from Kamon. Outside, suddenly, Kamon's car exploded, right before Conan's eyes. (Source: TheTVDB)

کانن با آزمایش DNA هویت دوقلو را پس از خودکشی کامون تأیید می‌کند

A second DNA test with sterile samples reconfirms the rough DNA match leading Conan to a conclusion. Conan tranquilizes Kogoro and reveals Banba and Kamon are opposite sex identical twins. The secret phone calls were to a medical consultant with the final phone call confirming the genetic match. Learning of his, Kamon clasped her face into her hands, scratching some skin off, and committed suicide. In the aftermath, Amuro pays Kogoro to have him as his apprentice (Source: TheTVDB)

پسران کارآگاه با نانامی کیودو و برج سیاه افسانه‌ای مواجه می‌شوند

The Detective Boys meet Nanami Kyoudou, who's grandfather, Seitarou Kyoudou is the one who built "The Black Tower", rumored to have no entrance and treasure hidden within. Later, they visit her house (Source: TheTVDB)

راز برج تاریکی در قسمت دوم فاش می‌شود

The mystery of Darkness Tower is revealed by Conan (Source: TheTVDB)

کوروگو در رستوران پس از تغییر مکان با مشتری کی کاتشی‌تسوکا دیدار می‌کند

Kogoro prepares to meet with the client Kei Katshitsuka. While waiting, he receives mail of Katshitsuka who changes their meeting location to a local restaurant. There, Kogoro realizes the cell phone address is different from the first message he received from the client. (Source: TheTVDB)

نوکتورن کارآگاهان: ربایش

Arriving at Katshitsuka's home, Ran receives a phone call from Masumi. The phone call receives noise which Tooru deduces to indicate the house is bugged. (Source: TheTVDB)

کنان هویت واقعی رباینده‌اش را پس از متوقف کردن خواب فریبکارانه‌اش فاش می‌کند

Conan stops feigning his sleep and tells his kidnapper who is really she !! (Source: TheTVDB)

کونان نتیجه می‌گیرد که دزد ویدیو چپ‌دست است و تاکایو تگاوا را به عنوان تنها مظنون در میان سه نفر شناسایی می‌کند.

After visiting the three, Conan explains the robber in the video was left-handed and only Takayo Tegawa fit that description. (Source: TheTVDB)

قولی برای نشان دادن بی‌رحمی در بخش اول

سومیكا در اين بخش تلاش مي‌كند با ترساندن شوهرش، بادكردن او را درمان كند.

The wife, Sumika, tried to scare the husband to cure his hiccups (Source: TheTVDB)

کونان، ران و کوروگو از خیابان بایکا به ساحل اوهاما می‌روند تا دو ساعت موج‌سواری کنند

Conan, Ran, and Kogoro went to Ohama Coast from Beika Street for two hours and they are going to have fun surfing at the beach. (Source: TheTVDB)

کونان، ران و کوروگو پس از برنده شدن در قرعه‌کشی یک منطقه خرید به ناگاساکی سفر می‌کنند

Conan, Ran, and Kogoro must've slip through time (not literally). Ran won a prize at a shopping district lottery, they go to Nagasaki. (Source: TheTVDB)

بررسی وضعیت بستری ساکوتا و مظنون ران در زمان حال

In the hospital, Sakota is lying on the bed to get his treatment done. There's a high possibility that Sakota was struck with bare hands. The Nagasaki police took in the karate girl with a black belt, Ran, who was the main suspect to the station for questioning (Source: TheTVDB)

زنزو سونادا کاکتوس طلایی نادر خود را به کنان، ران و سونوکو در گلخانه ارائه می‌دهد.

At the greenhouse, the wealthy property owner named Zenzou Sunada is showing Conan, Ran, and Sonoko the golden barrel cactus and it blooms flowers after 50 years (Source: TheTVDB)