قسمت 21: سوگیتا گنپاکو و مطالعات هلندی که انقلاب پزشکی را به پیش برد
پخششده در ۱۷ آبان ۱۳۹۶

With the country slowly opening up to foreign influence, the study of rangaku—imported knowledge from the Netherlands—provided by be a source of inspiration that would result in major revolutions in Japanese medicine. And at the center of it all was the medicine-minded cat, Sugita Genpaku! (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 17 · خرد مراسم چای ریکیو برای متحد کردن ژاپن در میان نبردهای دایمیوهای رقیب
- قسمت 18 · صعود آشیکاگا یوشیمیتسو ثباتی را به دوره اوایل موروماچی میآورد
- قسمت 19 · Demon Hijikata Toshizo پس از انحلال Shinsengumi به سمت شمال حرکت میکند
- قسمت 20 · سیتو دوسان مار ترسناک، پدرزن اودا نوبوناگا میشود
- قسمت 21 · سوگیتا گنپاکو و مطالعات هلندی که انقلاب پزشکی را به پیش برد
- قسمت 22 · تاکاسوگی شینساکو، خواننده بینظیر، به عنوان یک ستاره ظهور میکند
- قسمت 23 · ایی ناوماسا تحت هدایت مادرش، دایمیوی قدرتمند ایی ناوتورا، به شهرت میرسد.
- قسمت 24 · نائوئه کانetsugu، شخصیت محبوب دوره سنگوکو که به کلاهخود متمایز خود شناخته میشود
- قسمت 25 · هوساکا گراسیا با واقعیتهای سخت دختر یک دایمیو در دوره سنگوکو روبرو میشود.