قسمت 14: آتش بی‌پروای مینه باعث می‌شود گروه در حین فرار از شوالیه‌ها نزدیک عمارت یک نجیب‌زاده، مجبور به گریز شوند.

14

Due to Myne recklessly starting a forest fire, Naofumi and his party are forced to flee to a village at the base of the mountain. However, it won't be easy to break through the Knights' net. Melty suggests going to the nearby manor of a nobleman she knows for help, and it just so happens that Raphtalia's past is linked to his domain. (Source: The Rising of the Shield Hero Wiki)