قسمت 3: میروکو از سر ناامیدی به خاطر بیتوجهی همتیمیهایش به وظایفشان، خانه را ترک میکند.
پخششده در ۱ اردیبهشت ۱۳۹۶

Miruku storms out of the house, annoyed that Meguru and Sumire don't seem to be taking their Twin Angel duties seriously enough. Will they be able to finish the "super moves" they're working on while she's gone? And will Miruku ever come back?! (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 1 · آماتسوکِ مِگورو به آکادمی سنت چِرین سفر میکند و با میروکو-چان آشنا میشود
- قسمت 2 · میگورو علیرغم سردی سومیره، او را تعقیب میکند و با یک سگ رها شده پیوند میخورد تا اینکه یک دشمن مرموز تفریح حیوانات آنها را مختل میکند.
- قسمت 3 · میروکو از سر ناامیدی به خاطر بیتوجهی همتیمیهایش به وظایفشان، خانه را ترک میکند.
- قسمت 4 · تاناکا شوری، دانشآموز منتقلشدهی مسن که خود را به عنوان یک نابغهی علمی جا میزند، به مدرسه میرسد.
- قسمت 5 · مگورو و دوستانش از یک سفر مطالعاتی اوکیناوا لذت میبرند و با The Twenty-Eights آشنا میشوند
- قسمت 6 · مگورو با کمک ناگاتسوکی مرد گل سرخ سیاه را بررسی میکند
- قسمت 7 · وایل و نوی به مدرسه سنت چرین منتقل میشوند؛ در این میان وایل با میگورو به گشتوگذار در کلوپها میپردازد در حالی که سومیره حرفهای نوی را میشنود.