قسمت 13: ویلیام طرح نهایی خود را دنبال می‌کند در حالی که شرلوک انگیزه‌های واقعی‌اش را در برابر لرد جرم فاش می‌سازد.
پخش‌شده در ۶ تیر ۱۴۰۰
William aims to complete his plan with his death, as Albert and the others each carry out their roles. Meanwhile, Sherlock deduces William's true reason for having him vanquish the Lord of Crime. Overlooking London, the pair face each other one last time. (Source: TVDB)
قسمت‌ها
- قسمت 9 · آدام وایتلی با مدارک آلبرت در برابر مجلس اعیان می‌ایستد و با میلورتون روبرو می‌شود
- قسمت 10 · واتسون شرلوک را به مری معرفی می‌کند که برای یافتن پدر گمشده‌اش و شش مروارید به کمک نیاز دارد
- قسمت 11 · شرلوک برای بازیابی مدارک مربوط به باج‌گیری از مری، به عمارت میلورتون نفوذ می‌کند
- قسمت 12 · ویلیام موریتی در روزنامه‌ها مسئولیت لرد جرم را بر عهده می‌گیرد.
- قسمت 13 · ویلیام طرح نهایی خود را دنبال می‌کند در حالی که شرلوک انگیزه‌های واقعی‌اش را در برابر لرد جرم فاش می‌سازد.
- قسمت 14 · رسوایی در امپراتوری بریتانیا، پرده‌ی ۳
- قسمت 15 · شبح Whitechapel، پرده‌ی ۱
- قسمت 16 · شبح Whitechapel، پرده‌ی ۲
- قسمت 17 · شورش در New Scotland Yard