Hana to Mitsubachi

ماسائو کاماتسو، دانش‌آموز دبیرستانی، به‌طور مرتب به سالن آرایشگری مردانه‌ای که توسط خواهران جذابش کی‌یوکو و هارومی اداره می‌شود، سر می‌زند. با وجود تمسخر هم‌کلاسی‌ها و توجه‌های ناخواسته در مکان‌های عمومی، او همچنان به دنبال دریافت مراقبت‌های منظم زیبایی است. او مصمم است که استانداردهای بالای زیبایی را رعایت کند، حتی زمانی که هم‌کلاسی‌هایش او را مسخره می‌کنند. خواهرانش از بازدیدهای او به سالن استفاده می‌کنند و به‌تدریج اندک عزت‌نفس باقی‌مانده‌اش را از بین می‌برند. این داستان بررسی می‌کند که چگونه ایده‌آل‌های زیبایی اجتماعی بر مردان جوان تأثیر می‌گذارند، در حالی که ماسائو به تحول خود پایبند می‌ماند و تحت تأثیر انتظارات آرایشگران، متخصصان مراقبت از پوست و سردبیران مد قرار دارد.