Hiiragi Eiwaji Jiten
ひいらぎ英和時辞典
زنی جوان برای کار در کتابخانهای محلی به شهرکی دورافتاده میرود و در آنجا دیکشنری مرموزی را کشف میکند که تنها یک مدخل دارد: نام خودش. با عمیقتر شدن در ریشههای این کتاب، او وقایع عجیبی را که به کتاب و اطرافیانش مربوط است، آشکار میسازد. داستان بر تأثیرات این دیکشنری بر واقعیت و زندگی کسانی که با آن تماس پیدا میکنند، تمرکز دارد.