Hotarubi no Tomoru Koro ni
蛍火の灯る頃に
در ژوئیه ۲۰۱۶، خانواده Tadamura برای تشییع جنازه مادربزرگ و رئیس خانواده در روستای Hirasaka گرد هم میآیند. حاضران Yukito، خواهر ناتنیاش Yue، پدرش Masashi، عموهای Nobuteru و Tsunemasa و پسرعموهای Terumi و Teruya هستند. در آن شب، Yue میبیند که جسد مادربزرگ حرکت میکند و ناپدید میشود. صبح روز بعد، خانواده در دنیایی ناآشنا بیدار میشوند که دو خورشید به نظر میرسد در آن میدرخشند و ظاهراً از واقعیت قبلی خود جدا شدهاند.