

Jirai nan desu ka? Chihara-san
Are You a Landmine, Chihara-san?·地雷なんですか?地原さん
در آغاز ترم جدید، کوروکی، دانشآموز سال یازدهم، کنار مای چیهارا، دانشآموزی که به سبک گوتیک، موهای سیاه و نگاه نافذش شناخته میشود، نشسته است. چیهارا به دلیل ارتباطش با زیباییشناسی تاریک و فوقالعاده زنانه که اغلب با رفتارهای غیرقابل پیشبینی همراه است، به عنوان دختری «مینگذاریشده» برچسب خورده است و پس از یک تعامل تصادفی، توجه کوروکی را به خود جلب میکند. برخلاف شهرت او، او قابلدسترستر از آن چیزی است که انتظار میرفت، هرچند همچنان تا حدی عجیب به نظر میرسد. کوروکی با احتیاط شخصیت و عادات خاص او را کاوش میکند و میپرسد که آیا شهرت او اغراقآمیز است یا اینکه نشانههای هشداردهنده واقعی در پس ظاهرش پنهان شده است.




