
Kaidan
怪談
این مانگا چهار داستان ترسناک ژاپنی را از کتاب «Kaidan» اثر Lafcadio Hearn در سال ۱۹۰۴ اقتباس کرده است. داستان اول، «In a Cup of Tea»، مردی را دنبال میکند که پس از یافتن یک فنجان چای مرموز، با روحی روبرو میشود. داستان دوم، «The Story of Mimi-Nashi-Hoichi»، روایتی از یک راهب نابیناست که توسط روحی انتقامجو آزار میبیند. داستان سوم، «Rokuro Kubi»، زنی را به تصویر میکشد که گردنی بهطور غیرعادی بلند دارد و توسط مردی تعقیب میشود. داستان نهایی، «Yuki-onna»، بر مردی متمرکز است که در میان طوفان برف با زنی سرد و روحانی ملاقات میکند. هر یک از این داستانها با تمرکز بر عناصر فولکلور سنتی ژاپن و ماوراءالطبیعه ارائه شدهاند.