
Kaidan
怪談
이 만화는 라프카디오 헤른의 1904년작 『카이단』에 실린 네 편의 일본 유령 이야기를 각색한 작품이다. 첫 번째 이야기 "In a Cup of Tea"는 신비한 차 잔을 발견한 남자가 영혼을 만나게 되는 이야기를 다룬다. 두 번째 이야기 "The Story of Mimi-Nashi-Hoichi"는 병풍 속에 숨은 복수심을 품은 유령에 괴로워하는 맹인 승려의 이야기이다. 세 번째 이야기 "Rokuro Kubi"는 목이 비정상적으로 긴 여성을 추적하는 남자의 이야기를 그린다. 마지막 이야기 "Yuki-onna"는 폭설 속에서 차디찬 유령 여인을 만나게 되는 남자의 이야기를 중심으로 전개된다. 각각의 이야기는 전통 일본 민간 신화와 초자연적 요소에 초점을 맞추고 있다.