Shitashii Kimi to no Mishiranu Kioku

یوکارینا از خواب‌های تکرارشونده‌ای با دختری مرموز آزار می‌بیند. روزی با یوکو ملاقات می‌کند که همان دختر رویاهاست و یوکو اعتراف می‌کند که او نیز خواب‌های مشترکی با یوکارینا دیده است. این دو برای بررسی پیوند میان رویاهای مشترکشان به صورت حضوری دیدار می‌کنند و به تدریج احساسات عاشقانه‌ای نسبت به یکدیگر پیدا می‌کنند. رابطه آن‌ها ناگهان با بیهوشی و کما رفتن یوکو دگرگون می‌شود. داستان پیوند شکل‌گرفته میان آن‌ها از طریق رویاهای مشترک را دنبال می‌کند در حالی که به دنبال راهی برای غلبه بر این بحران هستند.