Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru. Ketsu

لحظه‌ای آرام پس از جشنی شادمانه با نزدیک شدن زمستان در کریسمس فرا می‌رسد. یویی آرزوی پنهانی در دل دارد که توسط این فصل برانگیخته شده است. او می‌داند که همه امیدها به حقیقت نمی‌پیوندند و برخی خواسته‌ها ممکن است هرگز برآورده نشوند. با این حال، یک چیز وجود دارد که او مطمئن است می‌خواهد. مهم نیست که آیا این اشتباه است یا برخلاف انتظارات؛ آنچه اهمیت دارد توانایی گرفتن دست کسی است. شب پر از آرزوهای بیان نشده است و هر کدام داستانی خاص خود را دارد. این داستان یویی یوگاهاما است.