Yakuza to Metsuki no Warui Onna Keiji no Hanashi

یک یاکوزا و یک کارآگاه درگیر یک داستان عاشقانه می‌شوند که به دلیل ناتوانی‌شان در بیان آشکار احساساتشان پیچیده است. رابطه آن‌ها به دلیل ماهیت متضاد زندگی‌شان و رازهایی که از یکدیگر پنهان می‌کنند، تحت فشار قرار دارد. آن‌ها در طی کردن مسیر احساسات خود، هیچ‌کدام قادر به صداقت کامل نیستند که این امر تنش و عدم قطعیت را در ارتباطشان ایجاد می‌کند. داستان به بررسی چگونگی تداخل تلاش‌های شخصی و وظایف حرفه‌ای آن‌ها با گشودگی عاطفی‌شان می‌پردازد.