Ep. 21: Trip to Karuizawa "Something... Strange!"
Ipinalabas noong Hulyo 31, 1994

Miki is still trying to find out the truth about Yuu and Miwa. The Matsuuras and Koishikawas surprise Miki and Yuu with a family vacation.
Mga Episode
- Ep. 17 · Meiko's Separation "I Can't Say Goodbye!"
- Ep. 18 · The Direction of Love "Things Won't Going as You Wish"
- Ep. 19 · Trouble with Marriage Registration "Don't Say it's Ridiculous!"
- Ep. 20 · Suspicious Duo "Are Yu and Miwa a Couple?"
- Ep. 21 · Trip to Karuizawa "Something... Strange!"
- Ep. 22 · Double Date "We Like Each Other, but Don't Understand Each Other"
- Ep. 23 · Shocking Confession "Yuu, What Are You Talking About?"
- Ep. 24 · The Secret of His Birth "I Can't Leave Yuu Alone!"
- Ep. 25 · Real Kiss "I Love You, Yuu!"