Ep. 9: Gateway to the Past
Ipinalabas noong Nobyembre 29, 2014
Kaori's poor prognosis of recovery from the accident leaves everyone reeling and desperate to find some way to save her. (Source: FUNimation)
Mga Episode
- Ep. 5 · The Way of the Quantum Cat and the Droplet
- Ep. 6 · Career Counseling for a Bird in a Cage
- Ep. 7 · Waiting 2.39 Million Light-years
- Ep. 8 · Shooting Stars Passing in the Night
- Ep. 9 · Gateway to the Past
- Ep. 10 · The Time Remaining
- Ep. 11 · I'll See You Again Tomorrow, Right?
- Ep. 12 · The Future That Has You