31-banme no Ohi-sama

A young woman from a rural area, born to a noble known for cultivating medicinal herbs, is selected as a potential consort for the king. She is designated as the "31st" candidate, meaning the king will only visit her on the 31st of each month, a date that occurs infrequently. Given a residence with a lush garden, she uses it to grow vegetables and herbs. Her kindness and strength draw attention, and several knights become interested in her. Eventually, the king also takes notice.

Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.