Ao ni Hatsukoi

Rookie police officer Shiomi meets his senior officer, Chief Sano, on his first day. At first, Shiomi feels uneasy around Sano, who constantly watches over him. Over time, he notices Sano's genuine care and begins to trust him. Shiomi grows fond of Sano's friendly and dependable nature. In his second year, he becomes Sano's partner, a long-held wish of his. His happiness is quickly overshadowed when he learns that Chief Sano is getting married.

Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.