Kimi no Owari ni, Nandodemo

Komori, a high-achieving office worker, possesses the ability to repeat short periods of time, but after an accident, the cycle unexpectedly extends to ten years. She finds herself transported back to her high school days, where she encounters a man who has lingered in her memories. To her, he is both a smiling, nerdy figure from her past and the person she failed to save, now remembered as lifeless.

Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.