L∞p

Si Jean, ang tanging tagapagmana ng isang mayamang ari-arian, ay nakulong sa isang paulit-ulit na ikot kung saan paulit-ulit niyang nararanasan ang sarili niyang marahas na kamatayan. Sa ikasandaang pag-ulit, nagpasya siyang labanan ito at pigilan ang walang kabuluhang pagkamatay ng kanyang mga utusan.