Mizu ni Sumu Oni

A compilation of horror short stories explores themes of murder, romance, and the supernatural. One story centers on Natsuko, a maid in the Hagiwara household who looks exactly like a recently deceased woman from the family. Additional tales involve a cat observing a master and a ghost, a piece of art that incites revenge through body possession, and a woman who haunts the man who killed her but whom she still loves. The stories reflect a style of Japanese gothic, rooted in cultural elements yet accessible due to shared human emotions.

Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.