Zeitaku na Mi no Ue Tokimeki no Hanasaku Koukyuu e!
贅沢な身の上 ときめきの花咲く後宮へ!
Karen, a merchant's daughter, is pressured by her parents to marry. She resists, valuing her hobbies over marriage. To avoid this fate, she decides to enter the new emperor's harem, hoping to live among the concubines and pursue her interests freely. She manages to gain entry, but unexpected challenges arise.
Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.