Ép. 9: Kuroyukihime accepte de rencontrer Yuniko Kozuki au sujet de l'armure du cataclysme
After discussing with Takumu, Kuroyukihime agrees to meet up with Tomoko, whose real name is Yuniko Kozuki. Yuniko explains how she wishes to borrow Haru's power of flight to destroy the Armor of Catastrophe, an external item that turns Burst Linkers into Chrome Disasters which Kuroyukihime had thought was long destroyed. After Kuroyukihime explains to everyone about how she had fought the last Burst Linker who was possessed by the armor, Yuniko reveals that the current Chrome Disaster is from her own legion, explaining how she needs Haru's flight to get close enough to use an ability to instantly defeat him. After agreeing to the terms, Kuroyukihime becomes jealous of Yuniko and decides to spend the night at Haru's home. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Haru gagne des ailes et défie Takumu dans un duel qui change sa vie
- Ép. 6 · Haru s'entraîne avec Takumu et engage Aqua Current comme garde du corps pendant que Takumu affronte Kuroyukihime.
- Ép. 7 · Kuroyukihime défie Takumu tandis que Current met à l'épreuve la confiance de Haru avant d'effacer sa mémoire.
- Ép. 8 · Haru affronte des adversaires de haut niveau tout en découvrant que Tomoko est le Scarlet Rain, le Roi Rouge.
- Ép. 9 · Kuroyukihime accepte de rencontrer Yuniko Kozuki au sujet de l'armure du cataclysme
- Ép. 10 · Chiyu s'enquiert des Gardiens de Brain Burst avant que le groupe ne fasse face à Yellow Radio
- Ép. 11 · Silver Crow et Scarlet Rain confrontent Yellow Radio au sujet du cinquième incident de Chrome Disaster
- Ép. 12 · Black Lotus et Silver Crow vainquent Chrome Disaster tandis que Scarlet Rain affronte son passé avec Cherry Rook.
- Ép. 13 · Chiyuri acquiert Brain Burst et le groupe se prépare pour le voyage à Okinawa