Ép. 11: Kippei et Kokoro cherchent Yuzu perdue, qui explique ses raisons pour rentrer seule.
Diffusé le 19 juin 2004

11
Yuzu se perd en rentrant chez elle, ce qui pousse Kippei, sa famille et Kokoro à la chercher. Kippei finit par retrouver Yuzu tard dans la nuit, et elle explique pourquoi elle a tenté de rentrer seule. À la suite de cette découverte, Kippei informe Kokoro qu'ils ne peuvent plus passer de temps ensemble car il doit se concentrer sur Yuzu. Kokoro accepte cette décision. L'épisode tourne autour de la recherche de la jeune fille disparue et de la conversation qui s'ensuit concernant les priorités de Kippei et sa relation avec Kokoro.
Épisodes
- Ép. 7 · Les enfants d'âge préscolaire participent à une journée sportive à leur école
- Ép. 8 · Miyako envoie des lettres tandis que Kippei s'assoit près de Kokoro et que les souvenirs refont surface
- Ép. 9 · Kokoro emménage dans un nouvel appartement suite au prochain remariage de son père
- Ép. 10 · Yuzu tente son indépendance après que Kokoro ait exprimé son désamour pour Kippei
- Ép. 11 · Kippei et Kokoro cherchent Yuzu perdue, qui explique ses raisons pour rentrer seule.
- Ép. 12 · Yuzu prépare un déjeuner et le livre à Kippei lors de sa journée de congé
- Ép. 13 · Miyako visite la aire de jeux pendant que Kippei gère les questions des enseignants au sujet d'une personne suspecte.
- Ép. 14 · Yuzu remarque une ecchymose sur Shouta tandis que Natsu avoue ses sentiments pour Kippei
- Ép. 15 · Reiko et Kippei assistent ensemble à la fête des parents de l'école maternelle de Yuzu