Ép. 61: Chacha, Riiya et Shiine voyagent dans le temps pour aider la jeune Dorothy à s'échapper de Piikapon

Laissées à la maison, Chacha, Riiya et Shiine explorent la collection de magie dans le sous-sol de Seravy et voyagent accidentellement dans le temps jusqu'à la demeure d'une Dorothy plus jeune. Elles assistent à la tentative de la petite Dorothy de s'enfuir pour devenir l'apprentie du Plus Grand Magicien du Monde. Le groupe rencontre Seravy, qui est amoureux de Dorothy mais dépourvu de capacités magiques, ce qui l'empêche de les ramener à leur époque. Ensemble, elles poursuivent Dorothy pour la protéger de Piikapon, le célèbre alors Plus Grand Magicien du Monde. Piikapon a l'intention de retenir Dorothy en otage et tient les enfants à l'écart de sa résidence montagneuse. Le trio doit naviguer dans cette situation dangereuse pour sauver Dorothy tout en étant coincé dans le passé sans moyen de rentrer chez lui immédiatement.
Épisodes
- Ép. 57 · Les élèves d'Urara s'affrontent pour le titre de patineur et magicien le meilleur du monde
- Ép. 58 · Elizabeth s'étire après des méfaits magiques tandis que Chacha cherche à se faire réparer par un maître poupier
- Ép. 59 · Mosqui défie Chacha avec des lances empoisonnées tandis qu'Ossu tombe amoureuse
- Ép. 60 · Chacha tente d'aider Pickle-kun à conquérir le cœur de Yakko-chan en perdant exprès.
- Ép. 61 · Chacha, Riiya et Shiine voyagent dans le temps pour aider la jeune Dorothy à s'échapper de Piikapon
- Ép. 62 · Le groupe s'infiltre dans le manoir de Piikapon pour découvrir son secret de calvitie et sa rivalité magique.
- Ép. 63 · Chacha et le professeur Barabaraman participent à une course à trois pattes organisée par l'école
- Ép. 64 · Riiya se perd dans une grotte et est secouru par une mère monstre
- Ép. 65 · Dr. Mikeneko et Shironeko affrontent Seravy qui révèle que la guerre est terminée.