Ép. 3: Allison et Wil aident un vieil homme à s'échapper d'une base militaire à l'aide d'une épingle à cheveux.
Diffusé le 17 avril 2008
3
Allison and Wil successfully infiltrate the military base where the old man is being held, and manage to help him escape by giving him a hair pin for him to pick the lock on his jail cell. While getting away, Allison and Wil meet the lieutenant who Allison met six months previously who took interest in her. Allison and Wil manage to steal a sea plane while the old man holds back the enemy, but the old man causes an explosion right after the plane takes off, and is shot moments later. The lieutenant, Ker, is given the order to follow Allison and Wil and kill them if they attempt to cross the border; as a precautionary measure, another will follow to make sure Ker does not hesitate to follow his orders. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Wil et Allison se lancent dans une aventure après avoir rencontré un vieil homme mystérieux.
- Ép. 2 · Allison et Wil se réfugient après une attaque de chasseurs et demandent l'aide d'une femme locale
- Ép. 3 · Allison et Wil aident un vieil homme à s'échapper d'une base militaire à l'aide d'une épingle à cheveux.
- Ép. 4 · Allison et Ker échappent à leurs poursuivants et découvrent une fresque symbolisant la paix dans la grotte au trésor.
- Ép. 5 · Wil et Allison se rendent à Ikstova et se perdent dans un village forestier après une tempête de neige.
- Ép. 6 · Fiona révèle sa véritable identité et demande le passage vers Kunst avec ses compagnons.
- Ép. 7 · Le groupe met à exécution un plan risqué pour voler un avion de combat pendant que Ker et Fiona pilotent un appareil de tourisme.