Ép. 4: Allison et Ker échappent à leurs poursuivants et découvrent une fresque symbolisant la paix dans la grotte au trésor.
Diffusé le 24 avril 2008
4
After Ker catches up to Allison and Wil, a dogfight ensues which ends with Allison shooting Ker with paintballs. Two other fighter planes catch up and try to shoot down both Allison and Ker, but Ker gets the better of them, shooting them down instead. Allison, Wil, and Ker make it to the cave where the treasure is and find it to be an ancient mural showing Roxche and Sou Beil sharing fire, signifying at one time the two cultures were at peace. Two officers from the Sou Beil army arrive and almost shoot Allison, Ker, and Wil, but Wil shoots first. This causes one of the officers to misfire on the cave roof, causing a cave in, killing both officers. The mural serves to end the war between Roxche and Sou Beil. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Wil et Allison se lancent dans une aventure après avoir rencontré un vieil homme mystérieux.
- Ép. 2 · Allison et Wil se réfugient après une attaque de chasseurs et demandent l'aide d'une femme locale
- Ép. 3 · Allison et Wil aident un vieil homme à s'échapper d'une base militaire à l'aide d'une épingle à cheveux.
- Ép. 4 · Allison et Ker échappent à leurs poursuivants et découvrent une fresque symbolisant la paix dans la grotte au trésor.
- Ép. 5 · Wil et Allison se rendent à Ikstova et se perdent dans un village forestier après une tempête de neige.
- Ép. 6 · Fiona révèle sa véritable identité et demande le passage vers Kunst avec ses compagnons.
- Ép. 7 · Le groupe met à exécution un plan risqué pour voler un avion de combat pendant que Ker et Fiona pilotent un appareil de tourisme.
- Ép. 8 · Fiona présente des preuves d'identité tandis que Nihito est tué par le vent d'un avion.