Ép. 17: Herman complot pour capturer Nadja à Milan pendant qu'elle cherche Victorio Capuletti

After hearing from Rosso and Bianco that Milan is Nadja's next destination, Herman reaffirms his goal of inheiriting the Preminger duchy. On the troupe's final day, Nadja and Kennosuke's dance is a hit with the audience. George's decision to spend the next day sightseeing has Nadja looking for Victorio Capuletti, while Herman uses Rosso and Bianco to capture her. Kennosuke has begun calling Nadja "my little rosebud", which annoys her. Leonardo invites Nadja to visit his office at the end of the work day; while Herman, Rosso and Bianco pursue her, Leonardo learns that Antonio has information about Victorio when he tells Antonio about Nadja. Herman and Nadja meet without recognizing each other, and she discovers that not only does Victorio not know about her mother, he has been economically crushed by Antonio. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 13 · Nadja termine son costume et se produit à l'orphelinat où Francis visite la bibliothèque.
- Ép. 14 · Nadja se souvient de son premier baiser pendant que la troupe se produit au Festival des Fleurs Alpins
- Ép. 15 · Kennosuke s'inquiète pour la voiture dans les Alpes tandis que Collette fête l'anniversaire de son père.
- Ép. 16 · La troupe se rend en Italie pour une représentation au lac de Côme tandis que Kennosuke poursuit Rita.
- Ép. 17 · Herman complot pour capturer Nadja à Milan pendant qu'elle cherche Victorio Capuletti
- Ép. 18 · Nadja affronte Antonio tandis que TJ devient jaloux lors d'une balade en gondole à Venise
- Ép. 19 · Nadja rêve de Francis tout en affrontant le Masque de la Rose Noire à Venise
- Ép. 20 · Christian et Nadja naviguent entre jalousie et vol lors d'une visite de Rome
- Ép. 21 · La fête d'anniversaire de grand-mère Anna et le voyage de Collette pour rencontrer Oscar Colorado