Ep. 17: Herman trama per catturare Nadja a Milano mentre lei cerca Victorio Capuletti

17

Dopo che Rosso e Bianco rivelano Milano come prossima tappa di Nadja, Herman riafferma la sua ambizione di ereditare il ducato di Preminger. Nell'ultimo giorno della compagnia, la danza tra Nadja e Kennosuke ha successo, sebbene il nuovo soprannome che Kennosuke le dà la irriti. George pianifica di fare turismo, spingendo Nadja a cercare Victorio Capuletti. Herman utilizza Rosso e Bianco per rintracciarla. Nel frattempo, Leonardo invita Nadja nel suo ufficio dopo il lavoro e apprende da Antonio di possedere informazioni su Victorio. Herman e Nadja si incontrano infine senza riconoscersi. Durante questo incontro, Nadja scopre che Victorio ignora l'esistenza di sua madre ed è stato rovinato finanziariamente da Antonio.