Ép. 9: Rauri, le premier Assistroid, arrive pour honorer ses créateurs
Diffusé le 5 septembre 2010

9
Kio and friends are visited by Rauri, the first Assist-a-roid created by the Catians, who came to fulfill the last wish of her creators, who died while trying to reach Earth 1000 years ago. Note: The ending theme Oira wa Sabishii Spaceman was taken from Captain Future Original Soundtrack. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Kio et Eris s'échappent du yacht d'Antonia tandis qu'Aoi et Manami assurent le transport.
- Ép. 6 · Kio et Eris tournent un projet de science-fiction tandis qu'Aoi, Manami et Eris utilisent une salle virtuelle pour assouvir leurs désirs personnels.
- Ép. 7 · Le groupe rejoint le club de cinéma pour le campement pendant que des robots attaquent le lieu.
- Ép. 8 · Aoi et Manami s'affrontent dans la forêt mais s'allient contre des assassins, ce qui permet à Manami de remporter la victoire.
- Ép. 9 · Rauri, le premier Assistroid, arrive pour honorer ses créateurs
- Ép. 10 · Les Catians préparent un cadeau de Noël pour les humains malgré l'attaque des Dogians
- Ép. 11 · Kio prend le commandement alors que le vaisseau Catian menace de percuter la Terre
- Ép. 12 · Kio se transforme en chatgarçon après avoir sauvé le vaisseau et empêché le crash