Ép. 46: Blue Knight fonde Robotania en Antarctique au milieu de l'hostilité humaine croissante

The Blue Knight, who has parted ways with the humans, and the robots who have followed him, gather in Antarctica. There, the Blue Knight declares that this place will be named Robotania. When the humans learned of this, they misunderstood that the robots had rebelled against the humans, and began to look at Atom with fear. Finally, a decision is made to dismantle all the AI robots, including Atom. Ochanomizu, who opposes the decision, is considered an enemy of humanity. Inspector Tawashi has no choice but to capture Atom and the other robots because of the orders issued to him, but Ochanomizu secretly lets Atom go. He entrusts everything to Atom, saying that he is the only one who can go to Antarctica to meet the Blue Knight and save the future of robots and humans. When Ena finally regains consciousness, she is baffled by the fact that she was supposedly thrown down the stairs by Kipp, and by the commotion that followed. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 42 · Atom se rend sur l'île de Steel pour empêcher Lamp et le Chevalier Bleu de se détruire mutuellement.
- Ép. 43 · Klaus s'enfuit après avoir retiré son émetteur, ce qui pousse Atom et Delta à le poursuivre pour un vaccin.
- Ép. 44 · Atom et ses amis enquêtent sur le silence des robots à Mayura après des rumeurs de dragon dans la forêt de Tohron
- Ép. 45 · Un malentendu conduit à l'ordre de démantèlement du robot alors que Blue Knight intervient
- Ép. 46 · Blue Knight fonde Robotania en Antarctique au milieu de l'hostilité humaine croissante
- Ép. 47 · La Bataille décisive de l'Antarctique et l'affrontement à Robotania
- Ép. 48 · Atom et Blue Knight tentent de stopper l'escalade du conflit entre humains et robots
- Ép. 49 · Atom ressuscité mais amnésique après que le Dr Tenma a réécrit ses souvenirs et revendiqué la paternité
- Ép. 50 · Atom affronte Tenma à l'Usine 7 alors que le scientifique cherche à se venger de la perte de son fils.