Ép. 6: Laffey échoue à se lier d'amitié avec Ayanami tandis qu'Enterprise explore la vie de la base et une vision mystérieuse.

Despite Laffey reaching out to Ayanami, Ayanami refuses her offer of friendship and flees. Thanks to Belfast's help, Enterprise begins to interact more with the other shipgirls on the base. She and the other senior shipgirls attempt to examine the Black Box. When Enterprise touches it, she receives a brief vision what appears to be an alternate version of herself. Returning her attention to the base, Enterprise is surprised at how lively it is with new arrivals like Akashi, Ping Hai, and Ning Hai setting up shops. Belfast reminds Enterprise that shipgirls are humans as well, which is something she must learn to embrace. Javelin and Laffey take a bath with Unicorn at the public bathhouse, who reveals she's self conscious about her large breasts despite her small size. They reassure her that every shipgirl's body is different, and she should be proud of her own. That night, the three of them reaffirm their desire to befriend Ayanami. At the Sakura Empire, Prinz Eugen tries to sow distrust between Kaga and Akagi by suggesting to Kaga that Akagi has differing motives from hers. Akagi meanwhile expresses her desire to reunite with Amagi. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Azur Lane répare sa base tandis que l'Axis Rouge utilise la technologie des Sirènes, menant à une bataille de flottes où Enterprise combat malgré ses dommages.
- Ép. 3 · Enterprise rêve de York Town, rencontre Belfast et affronte une embuscade des Sirènes avec de nouveaux compagnons.
- Ép. 4 · Akagi et ses alliés retournent à la base tandis que Sheffield et Edinburgh volent des données critiques du Projet Orochi.
- Ép. 5 · Sheffield, Edinburgh et Akashi se cachent sur une île tandis qu'Azur Lane tente une opération de secours.
- Ép. 6 · Laffey échoue à se lier d'amitié avec Ayanami tandis qu'Enterprise explore la vie de la base et une vision mystérieuse.
- Ép. 7 · Une bataille navale décisive entre Azur Lane et l'Empire Sakura
- Ép. 8 · Les flottes d'Azur Lane et de l'Empire Sakura se regroupent tandis qu'Enterprise devient folle après la collecte de données des Sirènes
- Ép. 9 · Ayanami se réveille en tant que prisonnière pendant que les navires d'Azur Lane discutent de l'activation du Cube Mental Noir et des liens avec les Sirènes.
- Ép. 10 · L'Enterprise fait face aux illusions tandis que l'Azur Lane et l'Empire Sakura s'affrontent pour le Cube Mental Noir