Ép. 14: Alice révèle le lien de son grand-père avec Vestroia, ce qui déclenche un voyage à Moscou.

14

Alice finally reveals to the other Brawlers that her grandfather Micheal is the one that Naga encountered in Vestroia. When the other Brawlers learn of this they all decide to take a road trip to her grandfather's lab in Moscow to see if they can find learn anything else. When all the Brawlers, minus Julie, get there they find a video recording from Dr. Micheal that explains how bakugan entered the human world and how he was involved in that. Meanwhile all the top brawlers from around the world are invited to a party including the #2 battler Klaus Von Herzon, #3 battler Chan Lee, #4 battler Julio Santana, #5 battler Komba O'Charlie, and #10 battler Billy Gilbert. They decide to have a battle royale and while in the middle of it Masquerade interrupts and drags them all to Vestroia where they were hypnotized by Naga into doing his bidding. In the end the Brawlers decide to head to Julie's hometown which is also home to the Bakugan Valley in hopes that it will lead them to a doorway that leads them to Vestroia. As the Brawlers fly off they are watched from the shadows by the brainwashed battlers. (Source: Wikipedia)