Ép. 9: Sentiments cachés ! Une confession masquée !
Épisodes
- Ép. 5 · Konpeito of the Night Sky: Who Goes There?
- Ép. 6 · Le chronomètre tombe en panne, provoquant à Kyoto une journée d'immobilité totale
- Ép. 7 · La création du chronomètre impliquant des frères et sœurs destinés
- Ép. 8 · Les pensées de Yoshinobu et les sentiments de Kondo
- Ép. 9 · Sentiments cachés ! Une confession masquée !
- Ép. 10 · Le château géant Susanoo disparaît
- Ép. 11 · Le grand dieu Susanoo naît
- Ép. 12 · Un voyage vers une nouvelle ère Bakumatsu