Ép. 34: L'affrontement entre Maelstrom et Dragon Burst
Diffusé le 22 novembre 2002
34
Épisodes
- Ép. 30 · Les personnages démontrent l'importance de travailler ensemble pour atteindre leurs objectifs.
- Ép. 31 · Une leçon acquise est une leçon apprise
- Ép. 32 · Doctor Bridget Explains It All
- Ép. 33 · Un piège désespéré tendu à Daigunder
- Ép. 34 · L'affrontement entre Maelstrom et Dragon Burst
- Ép. 35 · L'arrière-plan historique du personnage connu sous le nom de Title Grosser
- Ép. 36 · Épisode 36
- Ép. 37 · Épisode 37
- Ép. 38 · Épisode 38