Ép. 2: Balalaika et Chang s'allient pour traquer les jumeaux roumains Hansel et Gretel

Rock determines that the twins are from Romania, and Balalaika asks Rowan, the owner of a strip club, for all the Romanian snuff and pornographic films he has. On a meeting with Chang, she reveals to him that she found the twins in one of the films, wherein they were called Hansel and Gretel, and mentions that many orphans from Nicolae Ceauşescu's regime were sold on the black market and forced to participate in paedophilic snuff films. After examining some documents she hands him, Chang agrees to form an alliance with Balalaika to eliminate the twins, and Balalaika mobilizes her Visotoniki, the former soldiers that fought with her in Afghanistan. The twins arrive at Verrocchio's headquarters, kill him, and exchange fire with Chang on their way out. To distract the bounty hunters looking for them, the twins set up a decoy car, but are confronted by the Visotoniki and ultimately cornered by Eda and Revy. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Balalaika traque les tueuses jumelles pendant que les chefs du crime de Roanapur débattent de leur coopération.
- Ép. 2 · Balalaika et Chang s'allient pour traquer les jumeaux roumains Hansel et Gretel
- Ép. 3 · Revy et Eda affrontent les jumeaux jusqu'à l'intervention de Visotoniki, tandis que Gretel cherche à s'échapper avec Rock.
- Ép. 4 · Jane la faussaire fuit le syndicat de Floride et cherche refuge dans une église à Roanapur.
- Ép. 5 · Des chasseurs de primes attaquent le dock de la Lagoon Company pendant qu'Eda et Revy défendent Jane contre les forces de Shenhua.
- Ép. 6 · Benny accède aux fichiers de Jane tandis qu'Eda tue Russel et que Lotton aide Shenhua